home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1996 June / EnigmA AMIGA RUN 08 (1996)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1996-06][EARSAN CD VII].iso / earcd / utmisc1 / scan8800.lha / SCAN8800 / Catalogs / katalogTexte.c
C/C++ Source or Header  |  1996-02-10  |  49KB  |  2,989 lines
  1. /* Programmname: "katalogTexte.c" */
  2.  
  3. #include "GLOBAL.h"
  4.  
  5. /* Versions-Nr. in 'oeffnen_schliessen.c' (OC_Version)beachten !!! */
  6.  
  7. /*struct LocText zeitenSaSo = {636, "S a    S u    M o    T u    W e    T h    F r"};*/
  8.  
  9. #define LOCALE_START
  10. /*
  11. VERSION  2.0
  12. CATALOG    SCAN8800
  13. CATDATE  22.01.96
  14. */
  15.  
  16.  
  17. struct LocText notCorrect = {0, "Sorry, but there isn't all correct !"};
  18. /*
  19. D    "Sorry, aber es ist nicht alles korrekt !"
  20. DK    "Beklager, men det er ikke helt korrekt !"
  21. N    "Beklager, men det er ikke helt korrekt !"
  22. NL    "Sorry, but there isn't all correct !"
  23. E    "Sorry, but there isn't all correct !"
  24. F    "Sorry, but there isn't all correct !"
  25. LEN 40
  26. */
  27.  
  28. struct LocText useE_W = {5, "Please use '...E..' or '...W..'"};
  29. /*
  30. D    "Bitte benutze '...E..' oder '...W..'"
  31. DK    "Du skal bruge '...E..' eller '...W..'"
  32. N    "Er du snill bruk '...E..' eller '...W..'"
  33. NL    "Please gebruik '...E..' or '...W..'"
  34. E    "Please usar '...E..' or '...W..'"
  35. F    "Please use '...E..' or '...W..'"
  36. LEN 40
  37. */
  38.  
  39. struct LocText useN_S = {10, "Please use '...N..' or '...S..'"};
  40. /*
  41. D    "Bitte benutze '...N..' oder '...S..'"
  42. DK    "Du skal bruge '...N..' eller '...S..'"
  43. N    "Er du snill bruk '...N..' eller '...S..'"
  44. NL    "Please gebruik '...N..' or '...S..'"
  45. E    "Please usar '...N..' or '...S..'"
  46. F    "Please use '...N..' or '...S..'"
  47. LEN 40
  48. */
  49.  
  50. struct LocText datumFormat = {15, "Please use 'DD.MM.JJJJ'"};
  51. /*
  52. D    "Format: 'DD.MM.JJJJ'"
  53. DK    "Du skal bruge 'DD.MM.JJJJ'"
  54. N    "Er du snill bruk 'DD.MM.JJJJ'"
  55. NL    "Please gebruik 'DD.MM.JJJJ'"
  56. E    "Please usar 'DD.MM.JJJJ'"
  57. F    "Please use 'DD.MM.JJJJ'"
  58. LEN 40
  59. */
  60.  
  61. struct LocText sommerZeit = {20, "Summertime ends before it has begun ?"};
  62. /*
  63. D    "Sommerzeit endet bevor sie begonnen hat?"
  64. DK    "Sommertid slut, før den er begyndt ?"
  65. N    "Sommertid slutter før den har begynt ?"
  66. NL    "Summertijd ends before it has begun ?"
  67. E    "Summerfecha ends before it has begun ?"
  68. F    "Summertemps ends before it has begun ?"
  69. LEN 40
  70. */
  71.  
  72. struct LocText korrigiereSommerZeit = {22, "Please correct dates of summertime !"};
  73. /*
  74. D    "Bitte korrigiere das Datum der Sommerzeit !"
  75. DK    "Er so snill og korrekt dato av sommertid !"
  76. N    "Er so snill og korrekt dato av sommertid !"
  77. NL    "Please correct dates of summertijd !"
  78. E    "Please correct dates of summerfecha !"
  79. F    "Please correct dates of summertemps !"
  80. LEN 45
  81. */
  82.  
  83.  
  84. struct LocText needDate = {25, "Sorry, but I need a date !"};
  85. /*
  86. D    "Hallo, ich brauche ein Datum !"
  87. DK    "Beklager, jeg skal bruge en dato !"
  88. N    "Beklager, men jeg trenger en dato !"
  89. NL    "Sorry, but I need a date !"
  90. E    "Sorry, but I need a date !"
  91. F    "Sorry, but I need a date !"
  92. LEN 40
  93. */
  94.  
  95. struct LocText tooGreat = {30, "Sorry, value too high !"};
  96. /*
  97. D    "Sorry, Wert zu groß !"
  98. DK    "Beklager, det er for høj !"
  99. N    "Beklager, det er for høy !"
  100. NL    "Sorry, value too high !"
  101. E    "Sorry, value too high !"
  102. F    "Sorry, value too high !"
  103. LEN 40
  104. */
  105.  
  106. struct LocText tooLow = {35, "Frequency too low !"};
  107. /*
  108. D    "Frequenz zu niedrig !"
  109. DK    "Frekvensen er for lav !"
  110. N    "Frekvensen er for lav !"
  111. NL    "Frequency too low !"
  112. E    "Frequency too low !"
  113. F    "Frequency too low !"
  114. LEN 40
  115. */
  116.  
  117.  
  118.  
  119. struct LocText gadAccept = {50, "ACCEPT"};
  120. /*
  121. D    "OK"
  122. DK    "OK"
  123. N    "OK"
  124. NL    "ACCEPT"
  125. E    "ACCEPT"
  126. F    "ACCEPT"
  127. LEN 7
  128. */
  129.  
  130. struct LocText gadCancel = {55, "CANCEL"};
  131. /*
  132. D    "ABBRUCH"
  133. DK    "AFBRYDE"
  134. N    "AVBRYT"
  135. NL    "ANNULEER"
  136. E    "CANCELAR"
  137. F    "ANNULER"
  138. LEN 8
  139. */
  140.  
  141. struct LocText gadPath = {60, "Path:"};
  142. /*
  143. D    "Pfad:"
  144. DK    "Datasti:"
  145. N    "Datasti:"
  146. NL    "Path:"
  147. E    "Path:"
  148. F    "Path:"
  149. LEN 9
  150. */
  151.  
  152. struct LocText gadStart = {65, "Startfile:"};
  153. /*
  154. D    "Startdatei:"
  155. DK    "Startfil:"
  156. N    "Startfil:"
  157. NL    "Startfile:"
  158. E    "Startfile:"
  159. F    "Startfile:"
  160. LEN 11
  161. */
  162.  
  163. struct LocText gadUnit = {70, "Unit:"};
  164. /*
  165. D    "Gerät:"
  166. DK    "Enhed:"
  167. N    "Enhet:"
  168. NL    "Unit:"
  169. E    "Unit:"
  170. F    "Unit:"
  171. LEN 11
  172. */
  173.  
  174. struct LocText gadOrt = {75, "Domicile:"};
  175. /*
  176. D    "Wohnort:"
  177. DK    "By:"
  178. N    "Bosted:"
  179. NL    "Domicile:"
  180. E    "Domicile:"
  181. F    "Domicile:"
  182. LEN 9
  183. */
  184.  
  185. struct LocText gadLong = {80, "Long.:"};
  186. /*
  187. D    "Länge:"
  188. DK    "Længde:"
  189. N    "Lengde:"
  190. NL    "Long.:"
  191. E    "Long.:"
  192. F    "Long.:"
  193. LEN 7
  194. */
  195.  
  196. struct LocText gadLat = {85, "Lat.:"};
  197. /*
  198. D    "Breite:"
  199. DK    "Bredde:"
  200. N    "Bredde:"
  201. NL    "Lat.:"
  202. E    "Lat.:"
  203. F    "Lat.:"
  204. LEN 7
  205. */
  206.  
  207. struct LocText gadSommer = {90, "Summert.:"};
  208. /*
  209. D    "Sommerz.:"
  210. DK    "Sommert.:"
  211. N    "Sommert.:"
  212. NL    "Summert.:"
  213. E    "Summert.:"
  214. F    "Summert.:"
  215. LEN 9
  216. */
  217.  
  218. struct LocText gadBis = {95, "to"};
  219. /*
  220. D    "bis"
  221. DK    "til"
  222. N    "til"
  223. NL    "to"
  224. E    "to"
  225. F    "to"
  226. LEN 3
  227. */
  228.  
  229. struct LocText gadTime_UTC = {100, "Time - UTC:"};
  230. /*
  231. D    "Zeit - UTC:"
  232. DK    "Tid - UTC:"
  233. N    "Tid - UTC:"
  234. NL    "Tijd - UTC:"
  235. E    "Fech - UTC:"
  236. F    "Temp - UTC:"
  237. LEN 11
  238. */
  239.  
  240. struct LocText gadFmin = {105, "Fmin:"};
  241. /*
  242. D    "Fmin:"
  243. DK    "Fmin:"
  244. N    "Fmin:"
  245. NL    "Fmin:"
  246. E    "Fmin:"
  247. F    "Fmin:"
  248. LEN 8
  249. */
  250.  
  251. struct LocText gadFmax = {110, "Fmax:"};
  252. /*
  253. D    "Fmax:"
  254. DK    "Fmax:"
  255. N    "Fmax:"
  256. NL    "Fmax:"
  257. E    "Fmax:"
  258. F    "Fmax:"
  259. LEN 8
  260. */
  261.  
  262. struct LocText gadVHFmin = {115, "VHFMin:"};
  263. /*
  264. D    "VHFmin:"
  265. DK    "VHFmin:"
  266. N    "VHFmin:"
  267. NL    "VHFmin:"
  268. E    "VHFmin:"
  269. F    "VHFmin:"
  270. LEN 8
  271. */
  272.  
  273. struct LocText gadVHFmax = {120, "VHFmax:"};
  274. /*
  275. D    "VHFmax:"
  276. DK    "VHFmax:"
  277. N    "VHFmax:"
  278. NL    "VHFmax:"
  279. E    "VHFmax:"
  280. F    "VHFmax:"
  281. LEN 8
  282. */
  283.  
  284. struct LocText gadMinStep = {125, "minStep:"};
  285. /*
  286. D    "minStep:"
  287. DK    "minStep:"
  288. N    "minStep:"
  289. NL    "minStep:"
  290. E    "minStep:"
  291. F    "minStep:"
  292. LEN 8
  293. */
  294.  
  295. struct LocText gadStepLW = {130, "Step LW:"};
  296. /*
  297. D    "Step LW:"
  298. DK    "Step LB:"
  299. N    "Step LB:"
  300. NL    "Step LW:"
  301. E    "Step LW:"
  302. F    "Step LW:"
  303. LEN 8
  304. */
  305.  
  306. struct LocText gadStepMW = {135, " ''  MW:"};
  307. /*
  308. D    " ''  MW:"
  309. DK    " ''  MB:"
  310. N    " ''  MB:"
  311. NL    " ''  MW:"
  312. E    " ''  MW:"
  313. F    " ''  MW:"
  314. LEN 8
  315. */
  316.  
  317. struct LocText gadStepSW = {140, " ''  SW:"};
  318. /*
  319. D    " ''  KW:"
  320. DK    " ''  KB:"
  321. N    " ''  KB:"
  322. NL    " ''  SW:"
  323. E    " ''  SW:"
  324. F    " ''  SW:"
  325. LEN 8
  326. */
  327.  
  328. struct LocText gadStepVHF = {145, " '' VHF:"};
  329. /*
  330. D    " '' VHF:"
  331. DK    " '' VHF:"
  332. N    " '' VHF:"
  333. NL    " '' VHF:"
  334. E    " '' VHF:"
  335. F    " '' VHF:"
  336. LEN 8
  337. */
  338.  
  339. struct LocText gadSort = {150, "Sort:"};
  340. /*
  341. D    "Sort:"
  342. DK    "Sort:"
  343. N    "Sort:"
  344. NL    "Sort:"
  345. E    "Sort:"
  346. F    "Sort:"
  347. LEN 5
  348. */
  349.  
  350. struct LocText gadNoSerRead = {155, "... not reading:"};
  351. /*
  352. D    "... nicht lesen:"
  353. DK    "ikke ser.læsning:"
  354. N    "... ikke les:"
  355. NL    "... not reading:"
  356. E    "... not reading:"
  357. F    "... not reading:"
  358. LEN 17
  359. */
  360.  
  361. struct LocText gadInter = {160, "Interlace:"};
  362. /*
  363. D    "Interlace:"
  364. DK    "Interlace:"
  365. N    "Interlace:"
  366. NL    "Interlace:"
  367. E    "Entrelaza:"
  368. F    "Entrelacé:"
  369. LEN 10
  370. */
  371.  
  372. struct LocText gadAdjReset = {165, "RESET"};
  373. /*
  374. D    "RESET"
  375. DK    "RESET"
  376. N    "RESET"
  377. NL    "RESET"
  378. E    "RESET"
  379. F    "RESET"
  380. LEN 5
  381. */
  382.  
  383. struct LocText gadAdjStart = {170, "START"};
  384. /*
  385. D    "START"
  386. DK    "START"
  387. N    "START"
  388. NL    "START"
  389. E    "START"
  390. F    "START"
  391. LEN 5
  392. */
  393.  
  394.  
  395.  
  396. struct LocText Sadj = {180, "S-adjust"};
  397. /*
  398. D    "S-Kalibrierung"
  399. DK    "S-justering"
  400. N    "S-justering"
  401. NL    "S-adjust"
  402. E    "S-adjust"
  403. F    "S-adjust"
  404. LEN 14
  405. */
  406.  
  407. struct LocText Sadj0 = {185, "Adjust S0"};
  408. /*
  409. D    "Kalibriere S0"
  410. DK    "Juster S0"
  411. N    "Juster S0"
  412. NL    "Adjust S0"
  413. E    "Adjust S0"
  414. F    "Adjust S0"
  415. LEN 14
  416. */
  417.  
  418. struct LocText Sadj9 = {190, "Adjust S9"};
  419. /*
  420. D    "Kalibriere S9"
  421. DK    "Juster S9"
  422. N    "Juster S9"
  423. NL    "Adjust S9"
  424. E    "Adjust S9"
  425. F    "Adjust S9"
  426. LEN 14
  427. */
  428.  
  429. struct LocText SadjSpace = {195, "Press SPACE"};
  430. /*
  431. D    "Leertaste"
  432. DK    "Tryk SPACE"
  433. N    "Trykk SPACE"
  434. NL    "Press SPACE"
  435. E    "Press SPACE"
  436. F    "Press SPACE"
  437. LEN 14
  438. */
  439.  
  440. struct LocText SadjHelp1 = {200, "1. Adjust S 0 at the"};
  441. /*
  442. D    "1. Kalibriere S 0 am"
  443. DK    "1. Juster S 0 på"
  444. N    "1. Juster S 0 på"
  445. NL    "1. Adjust S 0 at the"
  446. E    "1. Adjust S 0 at the"
  447. F    "1. Adjust S 0 at the"
  448. LEN 21
  449. */
  450.  
  451. struct LocText SadjHelp2 = {205, "receiver."};
  452. /*
  453. D    "Empfänger."
  454. DK    "Modtageren."
  455. N    "mottaker."
  456. NL    "receiver."
  457. E    "receiver."
  458. F    "receiver."
  459. LEN 21
  460. */
  461.  
  462. struct LocText SadjHelp3 = {210, "2. Press SPACE-bar."};
  463. /*
  464. D    "2. Drücke Leertaste."
  465. DK    "2. Tryk SPACE-tasten."
  466. N    "2. Trykk SPACE-bar."
  467. NL    "2. Press SPACE-bar."
  468. E    "2. Press SPACE-bar."
  469. F    "2. Press SPACE-bar."
  470. LEN 21
  471. */
  472.  
  473. struct LocText SadjHelp4 = {215, "3. Adjust S 9 at the"};
  474. /*
  475. D    "3. Kalibriere S9 am"
  476. DK    "3. Juster S 9 på"
  477. N    "3. Juster S 9 på"
  478. NL    "1. Adjust S 9 at the"
  479. E    "1. Adjust S 9 at the"
  480. F    "1. Adjust S 9 at the"
  481. LEN 21
  482. */
  483.  
  484. struct LocText SadjHelp5 = {220, "receiver."};
  485. /*
  486. D    "Empfänger."
  487. DK    "Modtageren."
  488. N    "mottaker."
  489. NL    "receiver."
  490. E    "receiver."
  491. F    "receiver."
  492. LEN 21
  493. */
  494.  
  495. struct LocText SadjHelp6 = {225, "4. Press SPACE-bar."};
  496. /*
  497. D    "4. Drücke Leertaste."
  498. DK    "4. Tryk SPACE-tasten."
  499. N    "4. Trykk SPACE-bar."
  500. NL    "4. Press SPACE-bar."
  501. E    "4. Press SPACE-bar."
  502. F    "4. Press SPACE-bar."
  503. LEN 21
  504. */
  505.  
  506.  
  507. struct LocText gadSortF = {250, "Freq."};
  508. /*
  509. D    "Frequenz"
  510. DK    "Frekvens"
  511. N    "Frekvens"
  512. NL    "Freq."
  513. E    "Freq."
  514. F    "Freq."
  515. LEN 8
  516. */
  517.  
  518. struct LocText gadSortM = {255, "Mode"};
  519. /*
  520. D    "Modulat."
  521. DK    "Modulat."
  522. N    "Mode"
  523. NL    "Mode"
  524. E    "Mode"
  525. F    "Mode"
  526. LEN 8
  527. */
  528.  
  529. struct LocText gadSortC = {260, "Classif."};
  530. /*
  531. D    "Klassif."
  532. DK    "Klassif."
  533. N    "Classif."
  534. NL    "Classif."
  535. E    "Classif."
  536. F    "Classif."
  537. LEN 8
  538. */
  539.  
  540. struct LocText gadSortT = {265, "Time"};
  541. /*
  542. D    "Zeit"
  543. DK    "Tid"
  544. N    "Tid"
  545. NL    "Tijd"
  546. E    "Fecha"
  547. F    "Temps"
  548. LEN 8
  549. */
  550.  
  551. struct LocText gadSortN = {270, "Name"};
  552. /*
  553. D    "Name"
  554. DK    "Navn"
  555. N    "Navn"
  556. NL    "Name"
  557. E    "Name"
  558. F    "Name"
  559. LEN 8
  560. */
  561.  
  562. struct LocText gadSortI = {275, "ITU"};
  563. /*
  564. D    "ITU"
  565. DK    "ITU"
  566. N    "ITU"
  567. NL    "ITU"
  568. E    "ITU"
  569. F    "ITU"
  570. LEN 8
  571. */
  572.  
  573. struct LocText gadSortH = {280, "Channel"};
  574. /*
  575. D    "Kanal"
  576. DK    "Kanal"
  577. N    "Kanal"
  578. NL    "Channel"
  579. E    "Channel"
  580. F    "Channel"
  581. LEN 8
  582. */
  583.  
  584.  
  585.  
  586. struct LocText bailGad = {290, "Requires gadtools.library V36"};
  587. /*
  588. D    "Benötige gadtools.library V36"
  589. DK    "Behøver gadtools.library V36"
  590. N    "Behøver gadtools.library V36"
  591. NL    "Requires gadtools.library V36"
  592. E    "Requires gadtools.library V36"
  593. F    "Requires gadtools.library V36"
  594. LEN 40
  595. */
  596.  
  597. struct LocText bailVisu = {295, "GetVisualInfo() failed"};
  598. /*
  599. D    "GetVisualInfo() fehlgeschlagen"
  600. DK    "GetVisualInfo() Fejlede"
  601. N    "GetVisualInfo() feil"
  602. NL    "GetVisualInfo() failed"
  603. E    "GetVisualInfo() failed"
  604. F    "GetVisualInfo() failed"
  605. LEN 40
  606. */
  607.  
  608. struct LocText bailCAGad = {300, "CreateAllGadgets() failed"};
  609. /*
  610. D    "CreateAllGadgets() fehlgeschlagen"
  611. DK    "CreateAllGadgets() Fejlede"
  612. N    "CreateAllGadgets() feil"
  613. NL    "CreateAllGadgets() failed"
  614. E    "CreateAllGadgets() failed"
  615. F    "CreateAllGadgets() failed"
  616. LEN 40
  617. */
  618.  
  619. struct LocText headLine = {310, "S e t  P r e f e r e n c e s"};
  620. /*
  621. D    "V o r e i n s t e l l u n g e n"
  622. DK    "S æ t  P r æ f e r e n c e r"
  623. N    "S æ t  P r æ f e r e n c e r"
  624. NL    "S e t t  P r e f e r e n c e s"
  625. E    "S e t  P r e f e r e n c e s"
  626. F    "S e t  P r e f e r e n c e s"
  627. LEN 36
  628. */
  629.  
  630.  
  631.  
  632.  
  633.  
  634. struct LocText menHaupt1 = {350, " Project "};
  635. /*
  636. D    " Projekt "
  637. DK    " Projekt "
  638. N    " Project "
  639. NL    " Project "
  640. E    " Project "
  641. F    " Project "
  642. LEN 9
  643. */
  644.  
  645. struct LocText menHaupt2 = {355, " Station   "};
  646. /*
  647. D    " Stationen "
  648. DK    " Stationer "
  649. N    " Stasjoner "
  650. NL    " Station   "
  651. E    " Station   "
  652. F    " Station   "
  653. LEN 11
  654. */
  655.  
  656. struct LocText menHaupt3 = {360, " Options  "};
  657. /*
  658. D    " Optionen "
  659. DK    " Options  "
  660. N    " Options  "
  661. NL    " Options  "
  662. E    " Options  "
  663. F    " Options  "
  664. LEN 11
  665. */
  666.  
  667. struct LocText menHaupt4 = {365, " Times  "};
  668. /*
  669. D    " Zeiten "
  670. DK    " Tid    "
  671. N    " Tid    "
  672. NL    " Tijds  "
  673. E    " Fecha  "
  674. F    " Temps  "
  675. LEN 8
  676. */
  677.  
  678.  
  679. struct LocText menProClear = {370, " Clear"};
  680. /*
  681. D    " Löschen"
  682. DK    " Slet skærmen"
  683. N    " Slett"
  684. NL    " Clear"
  685. E    " Clear"
  686. F    " Effacer"
  687. LEN 18
  688. */
  689.  
  690. struct LocText menProLaden = {375, " Open ..."};
  691. /*
  692. D    " Öffnen ..."
  693. DK    " Hent fil ..."
  694. N    " Åpne ..."
  695. NL    " Open ..."
  696. E    " Abrir ..."
  697. F    " Ouvrir ..."
  698. LEN 18
  699. */
  700. struct LocText menProLadenBuch = {376, "o"};
  701. /*
  702. D    "o"
  703. DK    "o"
  704. N    "o"
  705. NL    "o"
  706. E    "o"
  707. F    "o"
  708. LEN 1
  709. */
  710.  
  711. struct LocText menProMerge = {380, " Merge ..."};
  712. /*
  713. D    " Hinzufügen ..."
  714. DK    " Tilføje ..."
  715. N    " Tilføye ..."
  716. NL    " Merge ..."
  717. E    " Merge ..."
  718. F    " Merge ..."
  719. LEN 18
  720. */
  721.  
  722. struct LocText menProMergeBuch = {381, "r"};
  723. /*
  724. D    "r"
  725. DK    "r"
  726. N    "r"
  727. NL    "r"
  728. E    "r"
  729. F    "r"
  730. LEN 1
  731. */
  732.  
  733. struct LocText menProSave = {385, " Save"};
  734. /*
  735. D    " Speichern"
  736. DK    " Gem "
  737. N    " Lagre"
  738. NL    " Bewaar"
  739. E    " Grabar"
  740. F    " Sauver"
  741. LEN 18
  742. */
  743.  
  744. struct LocText menProSaveBuch = {386, "s"};
  745. /*
  746. D    "s"
  747. DK    "s"
  748. N    "s"
  749. NL    "s"
  750. E    "s"
  751. F    "s"
  752. LEN 1
  753. */
  754.  
  755. struct LocText menProSaveAs = {390, " Save as ..."};
  756. /*
  757. D    " Speichern als ..."
  758. DK    " Gemme som ..."
  759. N    " Lagre som .."
  760. NL    " Bewaar als ..."
  761. E    " Grabar como ..."
  762. F    " Sauver en ..."
  763. LEN 18
  764. */
  765.  
  766. struct LocText menProSaveAsBuch = {391, "S"};
  767. /*
  768. D    "S"
  769. DK    "S"
  770. N    "S"
  771. NL    "S"
  772. E    "S"
  773. F    "S"
  774. LEN 1
  775. */
  776.  
  777. struct LocText menProSaveASCII = {395, " Save as ASCII     \273"};
  778. /*
  779. D    " Speich. als ASCII \273"
  780. DK    " Gemme som ASCII   \273"
  781. N    " Lagre som ASCII   \273"
  782. NL    " Bewaar als ASCII  \273"
  783. E    " Grabar como ASCII \273"
  784. F    " Sauver en ASCII   \273"
  785. LEN 23
  786. */
  787.  
  788. struct LocText menProPrint = {400, " Print             \273"};
  789. /*
  790. D    " Drucken           \273"
  791. DK    " Print             \273"
  792. N    " Trykk             \273"
  793. NL    " Print             \273"
  794. E    " Print             \273"
  795. F    " Type              \273"
  796. LEN 23
  797. */
  798.  
  799. struct LocText menProPrintAll = {405, "all ..."};
  800. /*
  801. D    "alle ..."
  802. DK    "alle ..."
  803. N    "alt ..."
  804. NL    "all ..."
  805. E    "all ..."
  806. F    "all ..."
  807. LEN 13
  808. */
  809.  
  810. struct LocText menProPrintSel = {410, "selected ..."};
  811. /*
  812. D    "markierte ..."
  813. DK    "valgte ..."
  814. N    "markert ..."
  815. NL    "selected ..."
  816. E    "selected ..."
  817. F    "selected ..."
  818. LEN 13
  819. */
  820.  
  821. struct LocText menProPower = {415, " Power ON "};
  822. /*
  823. D    " Netz EIN"
  824. DK    " Power ON "
  825. N    " Power ON "
  826. NL    " Power ON "
  827. E    " Power ON "
  828. F    " Power ON "
  829. LEN 18
  830. */
  831.  
  832. struct LocText menProPower2 = {420, "  Power ON "};
  833. /*
  834. D    "  Netz EIN"
  835. DK    "  Power ON "
  836. N    "  Power ON "
  837. NL    "  Power ON "
  838. E    "  Power ON "
  839. F    "  Power ON "
  840. LEN 18
  841. */
  842.  
  843.  
  844. struct LocText menProPowerOFF1 = {425, " Power OFF"};
  845. /*
  846. D    " Netz AUS"
  847. DK    " Power OFF"
  848. N    " Power OFF"
  849. NL    " Power OFF"
  850. E    " Power OFF"
  851. F    " Power OFF"
  852. LEN 18
  853. */
  854.  
  855. struct LocText menProPowerOFF2 = {430, "  Power OFF"};
  856. /*
  857. D    "  Netz AUS"
  858. DK    "  Power OFF"
  859. N    "  Power OFF"
  860. NL    "  Power OFF"
  861. E    "  Power OFF"
  862. F    "  Power OFF"
  863. LEN 18
  864. */
  865. struct LocText menProPowerBuch = {431, "p"};
  866. /*
  867. D    "p"
  868. DK    "p"
  869. N    "p"
  870. NL    "p"
  871. E    "p"
  872. F    "p"
  873. LEN 1
  874. */
  875.  
  876. struct LocText menProHelp = {435, " Help  (Helpkey)"};
  877. /*
  878. D    " Hilfe (Help-Taste)"
  879. DK    " Hjælp (Help-tast)"
  880. N    " Hjelp (Hjelptast)"
  881. NL    " Help  (Helpkey)"
  882. E    " Help  (Helpkey)"
  883. F    " Help  (Helpkey)"
  884. LEN 19
  885. */
  886.  
  887. struct LocText menProPref = {440, " Preferences       \273"};
  888. /*
  889. D    " Voreinstellung    \273"
  890. DK    " Præferencer       \273"
  891. N    " Preferenser       \273"
  892. NL    " Preferences       \273"
  893. E    " Preferences       \273"
  894. F    " Preferences       \273"
  895. LEN 23
  896. */
  897.  
  898. struct LocText menProPrefEdit = {445, "edit"};
  899. /*
  900. D    "bearbeiten"
  901. DK    "editer"
  902. N    "edit"
  903. NL    "edit"
  904. E    "edit"
  905. F    "edit"
  906. LEN 10
  907. */
  908.  
  909. struct LocText menProPrefSpei = {450, "save"};
  910. /*
  911. D    "speichern"
  912. DK    "gem "
  913. N    "lagre"
  914. NL    "bewaar"
  915. E    "grabar"
  916. F    "sauver"
  917. LEN 10
  918. */
  919.  
  920. struct LocText menProDanke = {455, " Thanks to         \273"};
  921. /*
  922. D    " Vielen Dank an    \273"
  923. DK    " Mange tak til     \273"
  924. N    " Tusen takk til    \273"
  925. NL    " Thanks to         \273"
  926. E    " Thanks to         \273"
  927. F    " Thanks to         \273"
  928. LEN 23
  929. */
  930.  
  931. struct LocText menProEnde = {460, " Quit"};
  932. /*
  933. D    " Beenden"
  934. DK    " Afslut"
  935. N    " Avslutt"
  936. NL    " Einde"
  937. E    " Salir"
  938. F    " Quitter"
  939. LEN 18
  940. */
  941.  
  942. struct LocText menProEndeBuch = {461, "q"};
  943. /*
  944. D    "q"
  945. DK    "q"
  946. N    "q"
  947. NL    "q"
  948. E    "q"
  949. F    "q"
  950. LEN 1
  951. */
  952.  
  953.  
  954.  
  955.  
  956. struct LocText menStaEdit = {480, " edit"};
  957. /*
  958. D    " bearbeiten"
  959. DK    " editer"
  960. N    " edit"
  961. NL    " edit"
  962. E    " edit"
  963. F    " edit"
  964. LEN 15
  965. */
  966. struct LocText menStaEditBuch = {481, "e"};
  967. /*
  968. D    "e"
  969. DK    "e"
  970. N    "e"
  971. NL    "e"
  972. E    "e"
  973. F    "e"
  974. LEN 1
  975. */
  976.  
  977. struct LocText menStaSearch = {485, " search ..."};
  978. /*
  979. D    " suchen ..."
  980. DK    " find navn ..."
  981. N    " lete etter ..."
  982. NL    " search ..."
  983. E    " search ..."
  984. F    " search ..."
  985. LEN 15
  986. */
  987. struct LocText menStaSearchBuch = {486, "a"};
  988. /*
  989. D    "a"
  990. DK    "a"
  991. N    "a"
  992. NL    "a"
  993. E    "a"
  994. F    "a"
  995. LEN 1
  996. */
  997.  
  998. struct LocText menStaSort = {490, " sort by       \273"};
  999. /*
  1000. D    " sortieren n.  \273"
  1001. DK    " sorter efter  \273"
  1002. N    " sortere etter \273"
  1003. NL    " sort by       \273"
  1004. E    " sort by       \273"
  1005. F    " sort by       \273"
  1006. LEN 19
  1007. */
  1008.  
  1009. struct LocText menStaSortF = {495, "  Frequency"};
  1010. /*
  1011. D    "  Frequenz"
  1012. DK    "  Frekvensen"
  1013. N    "  Frekvens"
  1014. NL    "  Frequency"
  1015. E    "  Frequency"
  1016. F    "  Frequency"
  1017. LEN 20
  1018. */
  1019. struct LocText menStaSortFBuch = {496, "f"};
  1020. /*
  1021. D    "f"
  1022. DK    "f"
  1023. N    "f"
  1024. NL    "f"
  1025. E    "f"
  1026. F    "f"
  1027. LEN 1
  1028. */
  1029.  
  1030. struct LocText menStaSortM = {500, "  Mode"};
  1031. /*
  1032. D    "  Modulation"
  1033. DK    "  Modulation"
  1034. N    "  Mode"
  1035. NL    "  Mode"
  1036. E    "  Mode"
  1037. F    "  Mode"
  1038. LEN 20
  1039. */
  1040. struct LocText menStaSortMBuch = {501, "m"};
  1041. /*
  1042. D    "m"
  1043. DK    "m"
  1044. N    "m"
  1045. NL    "m"
  1046. E    "m"
  1047. F    "m"
  1048. LEN 1
  1049. */
  1050.  
  1051.  
  1052. struct LocText menStaSortC = {505, "  Classification"};
  1053. /*
  1054. D    "  Klassifizierung"
  1055. DK    "  Klassifikation"
  1056. N    "  Classification"
  1057. NL    "  Classification"
  1058. E    "  Classification"
  1059. F    "  Classification"
  1060. LEN 20
  1061. */
  1062. struct LocText menStaSortCBuch = {506, "c"};
  1063. /*
  1064. D    "c"
  1065. DK    "c"
  1066. N    "c"
  1067. NL    "c"
  1068. E    "c"
  1069. F    "c"
  1070. LEN 1
  1071. */
  1072.  
  1073. struct LocText menStaSortT = {510, "  Time"};
  1074. /*
  1075. D    "  Zeit"
  1076. DK    "  Tid"
  1077. N    "  Tid"
  1078. NL    "  Tijd"
  1079. E    "  Fecha"
  1080. F    "  Temps"
  1081. LEN 20
  1082. */
  1083. struct LocText menStaSortTBuch = {511, "t"};
  1084. /*
  1085. D    "t"
  1086. DK    "t"
  1087. N    "t"
  1088. NL    "t"
  1089. E    "t"
  1090. F    "t"
  1091. LEN 1
  1092. */
  1093.  
  1094. struct LocText menStaSortN = {515, "  Station name"};
  1095. /*
  1096. D    "  Stations-Name"
  1097. DK    "  Stations-Navn"
  1098. N    "  Stasjons-Navn"
  1099. NL    "  Station name"
  1100. E    "  Station name"
  1101. F    "  Station name"
  1102. LEN 20
  1103. */
  1104. struct LocText menStaSortNBuch = {516, "n"};
  1105. /*
  1106. D    "n"
  1107. DK    "n"
  1108. N    "n"
  1109. NL    "n"
  1110. E    "n"
  1111. F    "n"
  1112. LEN 1
  1113. */
  1114.  
  1115. struct LocText menStaSortI = {520, "  ITU"};
  1116. /*
  1117. D    "  ITU-Kennung"
  1118. DK    "  ITU-Kode"
  1119. N    "  ITU"
  1120. NL    "  ITU"
  1121. E    "  ITU"
  1122. F    "  ITU"
  1123. LEN 20
  1124. */
  1125. struct LocText menStaSortIBuch = {521, "i"};
  1126. /*
  1127. D    "i"
  1128. DK    "i"
  1129. N    "i"
  1130. NL    "i"
  1131. E    "i"
  1132. F    "i"
  1133. LEN 1
  1134. */
  1135.  
  1136. struct LocText menStaSortH = {525, "  Channel"};
  1137. /*
  1138. D    "  Kanal"
  1139. DK    "  Kanal"
  1140. N    "  Kanal"
  1141. NL    "  Channel"
  1142. E    "  Channel"
  1143. F    "  Channel"
  1144. LEN 20
  1145. */
  1146.  
  1147. struct LocText menStaSortD = {530, "  Date"};
  1148. /*
  1149. D    "  Datum"
  1150. DK    "  Dato"
  1151. N    "  Dato"
  1152. NL    "  Date"
  1153. E    "  Date"
  1154. F    "  Date"
  1155. LEN 20
  1156. */
  1157.  
  1158. struct LocText menStaSortE = {535, "  Distance"};
  1159. /*
  1160. D    "  Entfernung"
  1161. DK    "  Afstand"
  1162. N    "  Distanse"
  1163. NL    "  Distance"
  1164. E    "  Distance"
  1165. F    "  Distance"
  1166. LEN 20
  1167. */
  1168.  
  1169. struct LocText menStaSortR = {537, "  Bearing"};
  1170. /*
  1171. D    "  Richtung"
  1172. DK    "  Retning"
  1173. N    "  Retning"
  1174. NL    "  Bearing"
  1175. E    "  Bearing"
  1176. F    "  Bearing"
  1177. LEN 20
  1178. */
  1179.  
  1180.  
  1181.  
  1182. struct LocText menStaSortG = {560, "  Greyline-stations"};
  1183. /*
  1184. D    "  Greyline-Stationen"
  1185. DK    "  Greyline-Stationer"
  1186. N    "  Greyline-Stasjoner"
  1187. NL    "  Greyline-stations"
  1188. E    "  Greyline-stations"
  1189. F    "  Greyline-stations"
  1190. LEN 20
  1191. */
  1192.  
  1193.  
  1194. struct LocText menStaSelect = {565, " select        \273"};
  1195. /*
  1196. D    " selektieren   \273"
  1197. DK    " vælg          \273"
  1198. N    " select        \273"
  1199. NL    " select        \273"
  1200. E    " select        \273"
  1201. F    " select        \273"
  1202. LEN 19
  1203. */
  1204.  
  1205. struct LocText menStaSelectE = {570, "  Single             F1"};
  1206. /*
  1207. D    "  Einzeln            F1"
  1208. DK    "  Enkelt Station     F1"
  1209. N    "  Enkelt             F1"
  1210. NL    "  Single             F1"
  1211. E    "  Single             F1"
  1212. F    "  Single             F1"
  1213. LEN 23
  1214. */
  1215.  
  1216. struct LocText menStaSelectMBuch = {575, "M"};
  1217. /*
  1218. D    "M"
  1219. DK    "M"
  1220. N    "M"
  1221. NL    "M"
  1222. E    "M"
  1223. F    "M"
  1224. LEN 1
  1225. */
  1226. struct LocText menStaSelectCBuch = {580, "C"};
  1227. /*
  1228. D    "C"
  1229. DK    "C"
  1230. N    "C"
  1231. NL    "C"
  1232. E    "C"
  1233. F    "C"
  1234. LEN 1
  1235. */
  1236. struct LocText menStaSelectTBuch = {585, "T"};
  1237. /*
  1238. D    "T"
  1239. DK    "T"
  1240. N    "T"
  1241. NL    "T"
  1242. E    "T"
  1243. F    "T"
  1244. LEN 1
  1245. */
  1246. struct LocText menStaSelectNBuch = {590, "N"};
  1247. /*
  1248. D    "N"
  1249. DK    "N"
  1250. N    "N"
  1251. NL    "N"
  1252. E    "N"
  1253. F    "N"
  1254. LEN 1
  1255. */
  1256. struct LocText menStaSelectIBuch = {595, "I"};
  1257. /*
  1258. D    "I"
  1259. DK    "I"
  1260. N    "I"
  1261. NL    "I"
  1262. E    "I"
  1263. F    "I"
  1264. LEN 1
  1265. */
  1266. struct LocText menStaSelectGBuch = {600, "G"};
  1267. /*
  1268. D    "G"
  1269. DK    "G"
  1270. N    "G"
  1271. NL    "G"
  1272. E    "G"
  1273. F    "G"
  1274. LEN 1
  1275. */
  1276.  
  1277.  
  1278. struct LocText menStaSelectClr = {610, "  clear"};
  1279. /*
  1280. D    "  aufheben"
  1281. DK    "  fjern"
  1282. N    "  clear"
  1283. NL    "  clear"
  1284. E    "  clear"
  1285. F    "  clear"
  1286. LEN 19
  1287. */
  1288.  
  1289. struct LocText menStaSelectDel = {615, "  delete"};
  1290. /*
  1291. D    "  löschen"
  1292. DK    "  slette"
  1293. N    "  slett ut"
  1294. NL    "  delete"
  1295. E    "  delete"
  1296. F    "  effacer"
  1297. LEN 19
  1298. */
  1299.  
  1300. struct LocText menStaSelectSaveAs = {620, "  save as ..."};
  1301. /*
  1302. D    "  speichern als ..."
  1303. DK    "  gemme som ..."
  1304. N    "  lagre som ..."
  1305. NL    "  bewaar als ..."
  1306. E    "  grabar como ..."
  1307. F    "  sauver en ..."
  1308. LEN 19
  1309. */
  1310.  
  1311. struct LocText menStaSelectModify = {625, "  modify ..."};
  1312. /*
  1313. D    "  modifizieren ..."
  1314. DK    "  ændre ..."
  1315. N    "  modifisere ..."
  1316. NL    "  modify ..."
  1317. E    "  modify ..."
  1318. F    "  modify ..."
  1319. LEN 19
  1320. */
  1321.  
  1322. struct LocText menStaSelectInv = {630, "  inverse"};
  1323. /*
  1324. D    "  invertieren"
  1325. DK    "  inverter"
  1326. N    "  invertere"
  1327. NL    "  inverse"
  1328. E    "  inverse"
  1329. F    "  inverse"
  1330. LEN 19
  1331. */
  1332.  
  1333. struct LocText menStaSelectSuch = {635, "  search ..."};
  1334. /*
  1335. D    "  suchen ..."
  1336. DK    "  find navn ..."
  1337. N    "  lete etter ..."
  1338. NL    "  search ..."
  1339. E    "  search ..."
  1340. F    "  search ..."
  1341. LEN 19
  1342. */
  1343.  
  1344. struct LocText menStaScan = {650, " scan          \273"};
  1345. /*
  1346. D    " scannen       \273"
  1347. DK    " scan          \273"
  1348. N    " scan          \273"
  1349. NL    " scan          \273"
  1350. E    " scan          \273"
  1351. F    " scan          \273"
  1352. LEN 19
  1353. */
  1354.  
  1355. struct LocText menStaScanSpec = {655, "Spectrum"};
  1356. /*
  1357. D    "Spektrum"
  1358. DK    "Spektrum"
  1359. N    "Spektrum"
  1360. NL    "Spectrum"
  1361. E    "Spectrum"
  1362. F    "Spectrum"
  1363. LEN 11
  1364. */
  1365. struct LocText menStaScanSpecBuch = {660, "u"};
  1366. /*
  1367. D    "u"
  1368. DK    "u"
  1369. N    "u"
  1370. NL    "u"
  1371. E    "u"
  1372. F    "u"
  1373. LEN 1
  1374. */
  1375.  
  1376.  
  1377. struct LocText menStaScanTime = {665, "Time"};
  1378. /*
  1379. D    "Zeit"
  1380. DK    "Tid"
  1381. N    "Tid"
  1382. NL    "Tijd"
  1383. E    "Fecha"
  1384. F    "Temps"
  1385. LEN 11
  1386. */
  1387. struct LocText menStaScanTimeBuch = {666, "h"};
  1388. /*
  1389. D    "h"
  1390. DK    "h"
  1391. N    "h"
  1392. NL    "h"
  1393. E    "h"
  1394. F    "h"
  1395. LEN 1
  1396. */
  1397.  
  1398. struct LocText menStaScanSel = {670, "Selected"};
  1399. /*
  1400. D    "Selektierte"
  1401. DK    "Valgt"
  1402. N    "Markerte"
  1403. NL    "Selected"
  1404. E    "Selected"
  1405. F    "Selected"
  1406. LEN 11
  1407. */
  1408. struct LocText menStaScanSelBuch = {671, "d"};
  1409. /*
  1410. D    "d"
  1411. DK    "d"
  1412. N    "d"
  1413. NL    "d"
  1414. E    "d"
  1415. F    "d"
  1416. LEN 1
  1417. */
  1418.  
  1419.  
  1420. struct LocText menTimeCopy = {680, " copy "};
  1421. /*
  1422. D    " kopieren "
  1423. DK    " kopier "
  1424. N    " kopiere "
  1425. NL    " copy "
  1426. E    " copiar "
  1427. F    " kopieer "
  1428. LEN 12
  1429. */
  1430.  
  1431. struct LocText menTimePast = {685, " paste "};
  1432. /*
  1433. D    " einfügen "
  1434. DK    " fjerne   "
  1435. N    " føye inn "
  1436. NL    " paste    "
  1437. E    " paste    "
  1438. F    " paste    "
  1439. LEN 12
  1440. */
  1441.  
  1442. struct LocText menTimeMerg = {690, " merge "};
  1443. /*
  1444. D    " hinzufügen "
  1445. DK    " tilføje "
  1446. N    " tilføye "
  1447. NL    " merge "
  1448. E    " merge "
  1449. F    " merge "
  1450. LEN 12
  1451. */
  1452.  
  1453. struct LocText menTimeUndo = {695, " undo "};
  1454. /*
  1455. D    " rückgängig "
  1456. DK    " fortryde "
  1457. N    " angre "
  1458. NL    " herstel "
  1459. E    " deshacer "
  1460. F    " défaire "
  1461. LEN 12
  1462. */
  1463.  
  1464. struct LocText menTimePurg = {700, " delete"};
  1465. /*
  1466. D    " löschen"
  1467. DK    " slette"
  1468. N    " slett ut"
  1469. NL    " delete"
  1470. E    " delete"
  1471. F    " effacer"
  1472. LEN 12
  1473. */
  1474.  
  1475.  
  1476. struct LocText menOptInt = {705, "  Interlace"};
  1477. /*
  1478. D    "  Interlace"
  1479. DK    "  Interlacet"
  1480. N    "  Interlace"
  1481. NL    "  Interlaced"
  1482. E    "  Entrelazado"
  1483. F    "  Entrelacé"
  1484. LEN 19
  1485. */
  1486.  
  1487. struct LocText menOptMap  = {710, "  World-map           m"};
  1488. /*
  1489. D    "  Welt-Karte           m"
  1490. DK    "  Verden-Kort          m"
  1491. N    "  Verden-Kart          m"
  1492. NL    "  World-map           m"
  1493. E    "  World-map           m"
  1494. F    "  World-map           m"
  1495. LEN 24
  1496. */
  1497.  
  1498. struct LocText menOptMapZ = {715, "  Europe-map          z"};
  1499. /*
  1500. D    "  Europa-Karte         z"
  1501. DK    "  Europa-Kort          z"
  1502. N    "  Europa-Kart          z"
  1503. NL    "  Europe-map          z"
  1504. E    "  Europe-map          z"
  1505. F    "  Europe-map          z"
  1506. LEN 24
  1507. */
  1508.  
  1509. struct LocText menOptnoInfoText = {720, "  No info text"};
  1510. /*
  1511. D    "  Kein Info-Text"
  1512. DK    "  Ingen info-text"
  1513. N    "  Ingen info-text"
  1514. NL    "  No info text"
  1515. E    "  No info text"
  1516. F    "  No info text"
  1517. LEN 22
  1518. */
  1519.  
  1520. struct LocText menOptstdCompareText = {725, "  Sort use locale"};
  1521. /*
  1522. D    "  Sort anhand Locale"
  1523. DK    "  Sorter brug locale"
  1524. N    "  Sortere bruk locale"
  1525. NL    "  Sort use locale"
  1526. E    "  Sort use locale"
  1527. F    "  Sort use locale"
  1528. LEN 22
  1529. */
  1530.  
  1531.  
  1532.  
  1533. struct LocText reqYES = {750, "YES"};
  1534. /*
  1535. D    "JA"
  1536. DK    "JA"
  1537. N    "JA"
  1538. NL    "JA"
  1539. E    "SÍ"
  1540. F    "OUI"
  1541. LEN 3
  1542. */
  1543.  
  1544. struct LocText reqYESBuch = {751, "Y"};
  1545. /*
  1546. D    "J"
  1547. DK    "J"
  1548. N    "J"
  1549. NL    "J"
  1550. E    "S"
  1551. F    "O"
  1552. LEN 1
  1553. */
  1554.  
  1555. struct LocText reqNO = {755, "NO"};
  1556. /*
  1557. D    "NEIN"
  1558. DK    "NEJ"
  1559. N    "NEI"
  1560. NL    "NEE"
  1561. E    "NO"
  1562. F    "NON"
  1563. LEN 4
  1564. */
  1565. struct LocText reqNOBuch = {756, "N"};
  1566. /*
  1567. D    "N"
  1568. DK    "N"
  1569. N    "N"
  1570. NL    "N"
  1571. E    "N"
  1572. F    "N"
  1573. LEN 1
  1574. */
  1575.  
  1576. struct LocText reqADD = {760, "ADD"};
  1577. /*
  1578. D    "HINzu"
  1579. DK    "TILfø"
  1580. N    "TILfø"
  1581. NL    "ADD"
  1582. E    "ADD"
  1583. F    "ADD"
  1584. LEN 5
  1585. */
  1586. struct LocText reqADDBuch = {761, "A"};
  1587. /*
  1588. D    "H"
  1589. DK    "T"
  1590. N    "T"
  1591. NL    "A"
  1592. E    "A"
  1593. F    "A"
  1594. LEN 1
  1595. */
  1596.  
  1597. struct LocText reqMOD = {765, "MOD"};
  1598. /*
  1599. D    "MOD"
  1600. DK    "MOD"
  1601. N    "MOD"
  1602. NL    "MOD"
  1603. E    "MOD"
  1604. F    "MOD"
  1605. LEN 3
  1606. */
  1607. struct LocText reqMODBuch = {766, "M"};
  1608. /*
  1609. D    "M"
  1610. DK    "M"
  1611. N    "M"
  1612. NL    "M"
  1613. E    "M"
  1614. F    "M"
  1615. LEN 1
  1616. */
  1617.  
  1618. struct LocText reqEXC = {770, "EXC"};
  1619. /*
  1620. D    "TAU"
  1621. DK    "EXC"
  1622. N    "EXC"
  1623. NL    "EXC"
  1624. E    "EXC"
  1625. F    "EXC"
  1626. LEN 3
  1627. */
  1628. struct LocText reqEXCBuch = {771, "E"};
  1629. /*
  1630. D    "T"
  1631. DK    "E"
  1632. N    "E"
  1633. NL    "E"
  1634. E    "E"
  1635. F    "E"
  1636. LEN 1
  1637. */
  1638.  
  1639. struct LocText reqCancel = {775, "Cancel"};
  1640. /*
  1641. D    "Abbruch"
  1642. DK    "Afbryde"
  1643. N    "Avbryt"
  1644. NL    "Annuleer"
  1645. E    "Cancelar"
  1646. F    "Annuler"
  1647. LEN 8
  1648. */
  1649. struct LocText reqCancelBuch = {776, "C"};
  1650. /*
  1651. D    "A"
  1652. DK    "C"
  1653. N    "C"
  1654. NL    "C"
  1655. E    "C"
  1656. F    "C"
  1657. LEN 1
  1658. */
  1659.  
  1660.  
  1661. struct LocText reqInitChanged = {790, "Freq. are changed"};
  1662. /*
  1663. D    "Freq. wurde geändert"
  1664. DK    "Frekvensen er valgt"
  1665. N    "Frek. ble forandret"
  1666. NL    "Freq. are changed"
  1667. E    "Freq. are changed"
  1668. F    "Freq. are changed"
  1669. LEN 20
  1670. */
  1671.  
  1672. struct LocText reqInitExample = {795, "Example:  "};
  1673. /*
  1674. D    "Beispiel: "
  1675. DK    "Eksempel: "
  1676. N    "Eksempel: "
  1677. NL    "Example:  "
  1678. E    "Example:  "
  1679. F    "Example:  "
  1680. LEN 10
  1681. */
  1682.  
  1683. struct LocText reqInitInto = {800, "into      "};
  1684. /*
  1685. D    "in        "
  1686. DK    "ind til   "
  1687. N    "til       "
  1688. NL    "into      "
  1689. E    "into      "
  1690. F    "into      "
  1691. LEN 10
  1692. */
  1693.  
  1694. struct LocText reqEingDel = {805, " really delete ?"};
  1695. /*
  1696. D    " wirklich löschen ?"
  1697. DK    " virkelig slette ?"
  1698. N    " virkelig slette ?"
  1699. NL    " really delete ?"
  1700. E    " really delete ?"
  1701. F    " really effacer ?"
  1702. LEN 24
  1703. */
  1704.  
  1705. struct LocText reqSpeiDatei = {810, "File"};
  1706. /*
  1707. D    "Datei"
  1708. DK    "Fil"
  1709. N    "Fil"
  1710. NL    "File"
  1711. E    "File"
  1712. F    "File"
  1713. LEN 10
  1714. */
  1715. struct LocText reqSpeiExist = {815, "existing !"};
  1716. /*
  1717. D    "existiert schon !"
  1718. DK    "eksisterer !"
  1719. N    "eksistere !"
  1720. NL    "existing !"
  1721. E    "existing !"
  1722. F    "existing !"
  1723. LEN 20
  1724. */
  1725.  
  1726. struct LocText reqSpeiOver = {820, "Overwrite ?"};
  1727. /*
  1728. D    "Überschreiben ?"
  1729. DK    "Overskrive ?"
  1730. N    "Skrive over ?"
  1731. NL    "Overwrite ?"
  1732. E    "Overwrite ?"
  1733. F    "Overwrite ?"
  1734. LEN 30
  1735. */
  1736.  
  1737. struct LocText reqSpeiWProt = {825, "File is write-protected !"};
  1738. /*
  1739. D    "Datei ist schreib-geschützt !"
  1740. DK    "Filen er skrive-beskyttet !"
  1741. N    "Fil er skrive-beskyttet !"
  1742. NL    "File is write-protected !"
  1743. E    "File is write-protected !"
  1744. F    "File is write-protected !"
  1745. LEN 40
  1746. */
  1747.  
  1748. struct LocText reqFreqEChange = {830, "You have changed the offset !"};
  1749. /*
  1750. D    "Du hast den Offset verändert !"
  1751. DK    "Du har ændret offset !"
  1752. N    "Du har forandret offset !"
  1753. NL    "You have changed the offset !"
  1754. E    "You have changed the offset !"
  1755. F    "You have changed the offset !"
  1756. LEN 40
  1757. */
  1758.  
  1759. struct LocText reqFreqEGone = {835, "Still going on ?"};
  1760. /*
  1761. D    "Trotzdem weitermachen ?"
  1762. DK    "Skal vi fortsætte ?"
  1763. N    "Fortsette allikevel ?"
  1764. NL    "Still going on ?"
  1765. E    "Still going on ?"
  1766. F    "Still going on ?"
  1767. LEN 40
  1768. */
  1769.  
  1770. struct LocText reqFreqADD = {840, "ADD frequency for this station."};
  1771. /*
  1772. D    "HINzufügen der Frequenz."
  1773. DK    "TILføje frekvensen for denne station."
  1774. N    "TILføye frekvensen for denne stasjonen."
  1775. NL    "ADD frequency for this station."
  1776. E    "ADD frequency for this station."
  1777. F    "ADD frequency for this station."
  1778. LEN 40
  1779. */
  1780.  
  1781. struct LocText reqFreqMOD = {845, "MODify frequency to the new one."};
  1782. /*
  1783. D    "MODifizieren der Frequenz."
  1784. DK    "MODify frekvensen til en ny station ?"
  1785. N    "MODifisere frekvensen til den nye."
  1786. NL    "MODify frequency to the new one."
  1787. E    "MODify frequency to the new one."
  1788. F    "MODify frequency to the new one."
  1789. LEN 40
  1790. */
  1791.  
  1792. struct LocText reqDruSort = {850, "Sorted by '"};
  1793. /*
  1794. D    "Sortiert nach '"
  1795. DK    "Sorter efter '"
  1796. N    "Sortere etter '"
  1797. NL    "Sorted by '"
  1798. E    "Sorted by '"
  1799. F    "Sorted by '"
  1800. LEN 20
  1801. */
  1802.  
  1803. struct LocText reqDruPrint = {855, "Print"};
  1804. /*
  1805. D    "Drucke"
  1806. DK    "Print"
  1807. N    "Trykk"
  1808. NL    "Print"
  1809. E    "Print"
  1810. F    "Type"
  1811. LEN 10
  1812. */
  1813.  
  1814. struct LocText reqDruWith = {860, "selected with"};
  1815. /*
  1816. D    "Selektierte mit"
  1817. DK    "valgt med"
  1818. N    "markert med"
  1819. NL    "selected with"
  1820. E    "selected with"
  1821. F    "selected with"
  1822. LEN 20
  1823. */
  1824.  
  1825. struct LocText reqDruAll = {865, "Print  a l l "};
  1826. /*
  1827. D    "Drucke  a l l e "
  1828. DK    "Print  a l l e "
  1829. N    "Trykke  a l t "
  1830. NL    "Print  a l l "
  1831. E    "Print  a l l "
  1832. F    "Type  a l l "
  1833. LEN 20
  1834. */
  1835.  
  1836. struct LocText reqDruwith = {870, "with"};
  1837. /*
  1838. D    "mit"
  1839. DK    "med"
  1840. N    "med"
  1841. NL    "with"
  1842. E    "with"
  1843. F    "with"
  1844. LEN 20
  1845. */
  1846.  
  1847. struct LocText reqDruON = {875, "Is the printer ON ?"};
  1848. /*
  1849. D    "Ist der Drucker eingeschaltet ?"
  1850. DK    "Er printeren tændt ?"
  1851. N    "Er printeren på ON ?"
  1852. NL    "Is the printer ON ?"
  1853. E    "Is the printer ON ?"
  1854. F    "Is the printer ON ?"
  1855. LEN 40
  1856. */
  1857.  
  1858. struct LocText reqDruDo = {880, "Do you want to print out"};
  1859. /*
  1860. D    "Sollen die Zeitangaben"
  1861. DK    "Ønsker du at printe"
  1862. N    "Vil du printe"
  1863. NL    "Do you want to print out"
  1864. E    "Do you want to print out"
  1865. F    "Do you want to print out"
  1866. LEN 40
  1867. */
  1868. struct LocText reqDruTimes = {885, "the times too ?"};
  1869. /*
  1870. D    "auch ausgedruckt werden ?"
  1871. DK    "tiden med også ?"
  1872. N    "tidene også ?"
  1873. NL    "the times too ?"
  1874. E    "the times too ?"
  1875. F    "the times too ?"
  1876. LEN 40
  1877. */
  1878.  
  1879. struct LocText reqReqSave = {890, "You have forgotten to save the stations !"};
  1880. /*
  1881. D    "Du hast vergessen die Stationen zu speichern !"
  1882. DK    "Du har glemt at gemme stationerne !"
  1883. N    "Du har glemt å magasinere stasjonene !"
  1884. NL    "You have forgotten to save the stations !"
  1885. E    "You have forgotten to save the stations !"
  1886. F    "You have forgotten to save the stations !"
  1887. LEN 50
  1888. */
  1889.  
  1890. struct LocText reqOeffPrefs = {895, "You have forgotten to save 'SCAN.prefs' !"};
  1891. /*
  1892. D    "Du hast vergessen 'SCAN.prefs' zu speichern !"
  1893. DK    "Du har glemt at gemme 'SCAN.prefs' !"
  1894. N    "Du har glemt å magasinere 'SCAN.prefs' !"
  1895. NL    "You have forgotten to save 'SCAN.prefs' !"
  1896. E    "You have forgotten to save 'SCAN.prefs' !"
  1897. F    "You have forgotten to save 'SCAN.prefs' !"
  1898. LEN 50
  1899. */
  1900.  
  1901. struct LocText reqOeffFin = {900, "Really finish ?"};
  1902. /*
  1903. D    "Wirklich beenden ?"
  1904. DK    "Virkelig afslutte ?"
  1905. N    "Virkelig avslutte ?"
  1906. NL    "Really finish ?"
  1907. E    "Really finish ?"
  1908. F    "Really finish ?"
  1909. LEN 40
  1910. */
  1911.  
  1912.  
  1913. struct LocText reqSpecIns = {905, "Insert this frequency"};
  1914. /*
  1915. D    "Soll diese Frequenz in die"
  1916. DK    "Indsæt denne frekvens"
  1917. N    "Skal denne frekvensen"
  1918. NL    "Insert this frequency"
  1919. E    "Insert this frequency"
  1920. F    "Insert this frequency"
  1921. LEN 30
  1922. */
  1923. struct LocText reqSpecData = {910, "into the database ?"};
  1924. /*
  1925. D    "Datenbank übernommen werden ?"
  1926. DK    "i databasen ?"
  1927. N    "inn i databanken ?"
  1928. NL    "into the database ?"
  1929. E    "into the database ?"
  1930. F    "into the database ?"
  1931. LEN 30
  1932. */
  1933.  
  1934.  
  1935. struct LocText reqMenReall = {915, "Really all entrys"};
  1936. /*
  1937. D    "Wirklich alle Einträge"
  1938. DK    "Skal alle Data"
  1939. N    "Skal virkelig alle"
  1940. NL    "Really all entrys"
  1941. E    "Really all entrys"
  1942. F    "Really all entrys"
  1943. LEN 25
  1944. */
  1945. struct LocText reqMenDel = {920, " d e l e t e  ?"};
  1946. /*
  1947. D    " l ö s c h e n  ?"
  1948. DK    " s l e t t e s  ?"
  1949. N    " s l e t t e s ?"
  1950. NL    " d e l e t e  ?"
  1951. E    " d e l e t e  ?"
  1952. F    " d e l e t e  ?"
  1953. LEN 20
  1954. */
  1955.  
  1956. struct LocText reqMenReallAll1 = {925, "Really all"};
  1957. /*
  1958. D    "Wirklich alle"
  1959. DK    "Virkelig alle"
  1960. N    "Virkelig alle"
  1961. NL    "Really all"
  1962. E    "Really all"
  1963. F    "Really all"
  1964. LEN 20
  1965. */
  1966. struct LocText reqMenReallAll2 = {930, "selected stations"};
  1967. /*
  1968. D    "selektierten Stationen"
  1969. DK    "valgte stationer"
  1970. N    "markerte stasjoner"
  1971. NL    "selected stations"
  1972. E    "selected stations"
  1973. F    "selected stations"
  1974. LEN 30
  1975. */
  1976.  
  1977. struct LocText reqMenADD = {935, "ADD selected stations."};
  1978. /*
  1979. D    "HINzufügen der selektierten Stationen."
  1980. DK    "TILføje valgte stationer."
  1981. N    "TILføye markerte stasjoner."
  1982. NL    "ADD selected stations."
  1983. E    "ADD selected stations."
  1984. F    "ADD selected stations."
  1985. LEN 40
  1986. */
  1987.  
  1988. struct LocText reqMenEXC = {940, "EXChange selected stations."};
  1989. /*
  1990. D    "TAUsch der selektierten Stationen."
  1991. DK    "EXChange valgte stationer."
  1992. N    "EXChange markerte stasjoner."
  1993. NL    "EXChange selected stations."
  1994. E    "EXChange selected stations."
  1995. F    "EXChange selected stations."
  1996. LEN 40
  1997. */
  1998.  
  1999.  
  2000.  
  2001.  
  2002. struct LocText schreibFrom1 = {950, "From:"};
  2003. /*
  2004. D    "Von:"
  2005. DK    "Fra:"
  2006. N    "Fra:"
  2007. NL    "From:"
  2008. E    "From:"
  2009. F    "From:"
  2010. LEN 7
  2011. */
  2012.  
  2013. struct LocText schreibTo1 = {955, "to:"};
  2014. /*
  2015. D    "bis:"
  2016. DK    "til:"
  2017. N    "til:"
  2018. NL    "to:"
  2019. E    "to:"
  2020. F    "to:"
  2021. LEN 6
  2022. */
  2023.  
  2024. struct LocText schreibFrom2 = {960, "From"};
  2025. /*
  2026. D    "Von"
  2027. DK    "Fra"
  2028. N    "Fra"
  2029. NL    "From"
  2030. E    "From"
  2031. F    "From"
  2032. LEN 4
  2033. */
  2034.  
  2035. struct LocText schreibTo2 = {965, "to "};
  2036. /*
  2037. D    "bis"
  2038. DK    "til"
  2039. N    "til"
  2040. NL    "to "
  2041. E    "to "
  2042. F    "to "
  2043. LEN 4
  2044. */
  2045.  
  2046. struct LocText schreibDelay = {970, "Delay:"};
  2047. /*
  2048. D    "Delay:"
  2049. DK    "Delay:"
  2050. N    "Sinke:"
  2051. NL    "Delay:"
  2052. E    "Delay:"
  2053. F    "Delay:"
  2054. LEN 6
  2055. */
  2056.  
  2057. struct LocText schreibDate = {975, "Date:"};
  2058. /*
  2059. D    "Datum:"
  2060. DK    "Dato:"
  2061. N    "Dato:"
  2062. NL    "Date:"
  2063. E    "Date:"
  2064. F    "Date:"
  2065. LEN 6
  2066. */
  2067.  
  2068. struct LocText schreibTime = {980, "Time:"};
  2069. /*
  2070. D    "Zeit:"
  2071. DK    "Tid :"
  2072. N    "Tid :"
  2073. NL    "Tijd:"
  2074. E    "Fecha:"
  2075. F    "Temps:"
  2076. LEN 6
  2077. */
  2078.  
  2079. struct LocText schreibLOC = {985, "LOC"};
  2080. /*
  2081. D    "LOK"
  2082. DK    "LOK"
  2083. N    "LOK"
  2084. NL    "LOC"
  2085. E    "LOC"
  2086. F    "LOC"
  2087. LEN 3
  2088. */
  2089.  
  2090. struct LocText schreibCha = {990, "Cha"};
  2091. /*
  2092. D    "Kan"
  2093. DK    "Kan"
  2094. N    "Kan"
  2095. NL    "Cha"
  2096. E    "Cha"
  2097. F    "Cha"
  2098. LEN 3
  2099. */
  2100.  
  2101.  
  2102.  
  2103. struct LocText amigaChanged = {1000, "Changed files are selected !"};
  2104. /*
  2105. D    "Geänderte Daten wurden selektiert !"
  2106. DK    "Valgte filer er markeret !"
  2107. N    "Forandrede data er markert !"
  2108. NL    "Changed files are selected !"
  2109. E    "Changed files are selected !"
  2110. F    "Changed files are selected !"
  2111. LEN 40
  2112. */
  2113.  
  2114. struct LocText amigaKatEnt = {1005, "Sorry, only 65535 entrys allowed."};
  2115. /*
  2116. D    "Es sind nur 65535 Einträge erlaubt !"
  2117. DK    "Beklager, kun 65535 data er tilladt."
  2118. N    "Beklager, bare 65535 inganger tillatt."
  2119. NL    "Sorry, only 65535 entrys allowed."
  2120. E    "Sorry, only 65535 entrys allowed."
  2121. F    "Sorry, only 65535 entrys allowed."
  2122. LEN 40
  2123. */
  2124.  
  2125. struct LocText amigaDruPar = {1010, "Sorry, support only for parallel-port."};
  2126. /*
  2127. D    "Unterstützt nur den 'parallel-port'."
  2128. DK    "Beklager, kun adgang til parallel-port."
  2129. N    "Beklager, støtter bare parallel-port."
  2130. NL    "Sorry, support only for parallel-port."
  2131. E    "Sorry, support only for parallel-port."
  2132. F    "Sorry, support only for parallel-port."
  2133. LEN 40
  2134. */
  2135.  
  2136. struct LocText amigaDruOK = {1015, "OK, OK, I will stop soon."};
  2137. /*
  2138. D    "OK, OK, ich stoppe gleich."
  2139. DK    "JA, JA, Jeg stopper om lidt."
  2140. N    "OK, OK, jeg skal snart slutte."
  2141. NL    "JA, JA, I will stop soon."
  2142. E    "OK, OK, I will stop soon."
  2143. F    "OK, OK, I will stop soon."
  2144. LEN 40
  2145. */
  2146.  
  2147. struct LocText amigaDruOpErr = {1020, "  Open  E r r o r :"};
  2148. /*
  2149. D    "  Öffnen  F e h l e r :"
  2150. DK    "  Open   F e j l :"
  2151. N    "  Åpne   F e i l :"
  2152. NL    "  Open  E r r o r :"
  2153. E    "  Abrir  E r r o r :"
  2154. F    "  Ouvrir  E r r o r :"
  2155. LEN 40
  2156. */
  2157.  
  2158. struct LocText amigaDruWrErr = {1025, "  Write  E r r o r :"};
  2159. /*
  2160. D    "  Schreib  F e h l e r :"
  2161. DK    "  Skrive  F e j l :"
  2162. N    "  Skrive  F e i l :"
  2163. NL    "  Bewaar  E r r o r :"
  2164. E    "  Grabar E r r o r :"
  2165. F    "  Sauver E r r o r :"
  2166. LEN 40
  2167. */
  2168.  
  2169. struct LocText amigaDruPrDev = {1030, "'printer.device' didn't open."};
  2170. /*
  2171. D    "'printer.device' öffnet nicht."
  2172. DK    "'printer.device' vil ikke åbne."
  2173. N    "'printer.device' åpner ikke."
  2174. NL    "'printer.device' didn't open."
  2175. E    "'printer.device' didn't abrir."
  2176. F    "'printer.device' didn't ouvrir."
  2177. LEN 40
  2178. */
  2179.  
  2180. struct LocText amigaDruPrBusy = {1035, "Printer busy or off !"};
  2181. /*
  2182. D    "Drucker ist beschäftigt oder aus !"
  2183. DK    "Printer optaget eller slukket !"
  2184. N    "Printer opptatt eller slått av!"
  2185. NL    "Printer busy or off !"
  2186. E    "Printer busy or off !"
  2187. F    "Printer busy or off !"
  2188. LEN 40
  2189. */
  2190.  
  2191. struct LocText amigaDruPaper = {1040, "Paper out !"};
  2192. /*
  2193. D    "Kein Papier mehr !"
  2194. DK    "Der er ikke mere papir !"
  2195. N    "Papir ute !"
  2196. NL    "Paper out !"
  2197. E    "Paper out !"
  2198. F    "Paper out !"
  2199. LEN 40
  2200. */
  2201.  
  2202. struct LocText amigaSuchFor = {1050, "Search for:                   "};
  2203. /*
  2204. D    "Suche nach:                   "
  2205. DK    " Find navn:                   "
  2206. N    "Lete etter:                   "
  2207. NL    "Search for:                   "
  2208. E    "Search for:                   "
  2209. F    "Search for:                   "
  2210. LEN 30
  2211. */
  2212.  
  2213. struct LocText amigaSuchFound = {1055, "Word not found !!!"};
  2214. /*
  2215. D    "Wort nicht gefunden !!!"
  2216. DK    "Navnet findes ikke !!!"
  2217. N    "Ord ikke funnet !!!"
  2218. NL    "Word not found !!!"
  2219. E    "Word not found !!!"
  2220. F    "Word not found !!!"
  2221. LEN 40
  2222. */
  2223.  
  2224. struct LocText amigaSpSpace = {1070, "Not enough space on disk ! "};
  2225. /*
  2226. D    "Nicht genug Platz auf dem Laufwerk !"
  2227. DK    "Der er ikke plads nok på Disketten !"
  2228. N    "Ikke nok plass på disken ! "
  2229. NL    "Not enough space on disk ! "
  2230. E    "Not enough space on disk ! "
  2231. F    "Not enough space on disk ! "
  2232. LEN 40
  2233. */
  2234.  
  2235. struct LocText amigaSpNot = {1075, "Nothing to save !"};
  2236. /*
  2237. D    "Nichts da zum speichern !"
  2238. DK    "Ingen ting at gemme !"
  2239. N    "Ikke noe å magasinere !"
  2240. NL    "Nothing to save !"
  2241. E    "Nothing to save !"
  2242. F    "Nothing to save !"
  2243. LEN 40
  2244. */
  2245.  
  2246. struct LocText amigaSpExtS = {1080, "Please use extension '.SCAN' !"};
  2247. /*
  2248. D    "Bitte benutze die Endung '.SCAN' !"
  2249. DK    "Brug venligst extension '.SCAN' !"
  2250. N    "Vennligst bruk suffiks '.SCAN' !"
  2251. NL    "Please gebruik extension '.SCAN' !"
  2252. E    "Please usar extension '.SCAN' !"
  2253. F    "Please use extension '.SCAN' !"
  2254. LEN 40
  2255. */
  2256.  
  2257. struct LocText amigaSpExtC = {1085, "Please use extension '.CSV' or '.TXT' !"};
  2258. /*
  2259. D    "Bitte Endung '.CSV' o. '.TXT' benutzen !"
  2260. DK    "Brug venligst extens. 'CSV' eller 'TXT'!"
  2261. N    "Bruk suffiks '.CSV' eller '.TXT'!"
  2262. NL    "Please gebruik extens. '.CSV' or '.TXT'!"
  2263. E    "Please usar extension '.CSV' or '.TXT'!"
  2264. F    "Please use extension '.CSV' or '.TXT' !"
  2265. LEN 40
  2266. */
  2267.  
  2268. struct LocText amigaSpPath = {1090, "Path not correct !"};
  2269. /*
  2270. D    "Pfad nicht i.O. !"
  2271. DK    "DataSti er ikke Korrekt !"
  2272. N    "Datasti ikke i orden !"
  2273. NL    "Path not correct !"
  2274. E    "Path not correct !"
  2275. F    "Path not correct !"
  2276. LEN 40
  2277. */
  2278.  
  2279. struct LocText amigaSpDel = {1095, "Deleting file."};
  2280. /*
  2281. D    "Lösche die Datei."
  2282. DK    "Slet filen."
  2283. N    "Slett filen."
  2284. NL    "Deleting file."
  2285. E    "Deleting file."
  2286. F    "Effacer file."
  2287. LEN 26
  2288. */
  2289.  
  2290. struct LocText amigaSpRemo = {1100, "Can't remove file !"};
  2291. /*
  2292. D    "Kann die Datei nicht entfernen !"
  2293. DK    "Kan ikke slette filen !"
  2294. N    "Fil kan ikke tas bort !"
  2295. NL    "Can't remove file !"
  2296. E    "Can't remove file !"
  2297. F    "Can't remove file !"
  2298. LEN 40
  2299. */
  2300.  
  2301. struct LocText amigaSpSavNOK = {1105, "Saving may be not O.K."};
  2302. /*
  2303. D    "Speicherung kann fehlerhaft sein."
  2304. DK    "Saving er måske ikke OK ?."
  2305. N    "Magasinering kan være feil."
  2306. NL    "Saving may be not O.K."
  2307. E    "Grabar may be not O.K."
  2308. F    "Sauver may be not O.K."
  2309. LEN 40
  2310. */
  2311.  
  2312.  
  2313. struct LocText amigaSpecFreq = {1120, "Freq. existing !"};
  2314. /*
  2315. D    "Freq. existiert bereits !"
  2316. DK    "Frekvensen eksisterer !"
  2317. N    "Frek. eksistere !"
  2318. NL    "Freq. existing !"
  2319. E    "Freq. existing !"
  2320. F    "Freq. existing !"
  2321. LEN 40
  2322. */
  2323.  
  2324.  
  2325. struct LocText amigaMaiJumpITU = {1140, "Jump to ITU:                    "};
  2326. /*
  2327. D    "Sprung  ITU:                    "
  2328. DK    "  Find  ITU:                    "
  2329. N    " Gå til ITU:                    "
  2330. NL    "Jump to ITU:                    "
  2331. E    "Jump to ITU:                    "
  2332. F    "Jump to ITU:                    "
  2333. LEN 32
  2334. */
  2335.  
  2336. struct LocText amigaMaiJumpFreq = {1145, "Jump to Freq.:                  "};
  2337. /*
  2338. D    "Sprung  Freq.:                  "
  2339. DK    "Find frekvens:                  "
  2340. N    "Gå til Frek. :                  "
  2341. NL    "Jump to Freq.:                  "
  2342. E    "Jump to Freq.:                  "
  2343. F    "Jump to Freq.:                  "
  2344. LEN 32
  2345. */
  2346.  
  2347.  
  2348. struct LocText hauptHeadLine = {1160, "C o n t r o l l e r   f o r   "};
  2349. /*
  2350. D    "C o n t r o l l e r   f ü r   "
  2351. DK    "C o n t r o l l e r   f o r   "
  2352. N    "C o n t r o l l e r   f o r   "
  2353. NL    "C o n t r o l l e r   f o r   "
  2354. E    "C o n t r o l l e r   f o r   "
  2355. F    "C o n t r o l l e r   f o r   "
  2356. LEN 39
  2357. */
  2358.  
  2359.  
  2360. struct LocText amigaShowNoMapW = {1165, "Can't open the map-window !"};
  2361. /*
  2362. D    "Kann das Karten-Fenster nicht öffnen !"
  2363. DK    "Kan ikke åbne kort-vinduet !"
  2364. N    "Kan ikke åpne kart-vinduet !"
  2365. NL    "Can't open the map-window !"
  2366. E    "Can't abrir the map-window !"
  2367. F    "Can't ouvrir the map-window !"
  2368. LEN 40
  2369. */
  2370.  
  2371.  
  2372. struct LocText amigaShowNoMapS = {1170, "Can't open the map-screen !"};
  2373. /*
  2374. D    "Kann den Karten-Screen nicht öffnen !"
  2375. DK    "Kan ikke åbne kort-skærmen !"
  2376. N    "Kan ikke åpne kart-skjernen !"
  2377. NL    "Can't open the map-screen !"
  2378. E    "Can't abrir the map-screen !"
  2379. F    "Can't ouvrir the map-screen !"
  2380. LEN 40
  2381. */
  2382.  
  2383.  
  2384. struct LocText amigaSerGebr = {1190, "in use !"};
  2385. /*
  2386. D    "in Gebrauch !"
  2387. DK    "i brug !"
  2388. N    "i bruk !"
  2389. NL    "in use !"
  2390. E    "in use !"
  2391. F    "in use !"
  2392. LEN 40
  2393. */
  2394.  
  2395. struct LocText amigaSchrLong = {1200, "in 'SCAN.chanel' too long!"};
  2396. /*
  2397. D    "in 'SCAN.chanel' zu lang!"
  2398. DK    "i 'SCAN.chanel' for lang!"
  2399. N    "i 'SCAN.chanel' for lenge!"
  2400. NL    "in 'SCAN.chanel' too long!"
  2401. E    "in 'SCAN.chanel' too long!"
  2402. F    "in 'SCAN.chanel' too long!"
  2403. LEN 40
  2404. */
  2405.  
  2406.  
  2407. struct LocText amigaLadRProt = {1220, "File is read-protected !"};
  2408. /*
  2409. D    "Datei ist lese-geschützt !"
  2410. DK    "Filen er læse-beskyttet !"
  2411. N    "Filen er lese-beskyttet !"
  2412. NL    "File is read-protected !"
  2413. E    "File is read-protected !"
  2414. F    "File is read-protected !"
  2415. LEN 40
  2416. */
  2417.  
  2418. struct LocText amigaLadEFailed = {1225, "entries failed."};
  2419. /*
  2420. D    "Einträge fehlgeschlagen."
  2421. DK    "Data fejlede."
  2422. N    "inganger feil."
  2423. NL    "entries failed."
  2424. E    "entries failed."
  2425. F    "entries failed."
  2426. LEN 30
  2427. */
  2428.  
  2429. struct LocText amigaLadPrefsVersion = {1240, "'SCAN.prefs'-file not for this version!"};
  2430. /*
  2431. D    "'SCAN.prefs'-Datei n. für diese Version!"
  2432. DK    "'prefs'-fil er ikke til denne version !"
  2433. N    "'prefs'-fil er ikke for denne versjonen!"
  2434. NL    "'SCAN.prefs'-file not for this version!"
  2435. E    "'SCAN.prefs'-file not for this version!"
  2436. F    "'SCAN.prefs'-file not for this version!"
  2437. LEN 40
  2438. */
  2439.  
  2440. struct LocText amigaLadPrefsErrOld = {1245, "Error while reading 'prefs old..' !"};
  2441. /*
  2442. D    "Lesefehler bei 'prefs old..' !"
  2443. DK    "Fejl ved læsning af 'prefs old..' !"
  2444. N    "Feil under lesing av 'prefs old..' !"
  2445. NL    "Error while reading 'prefs old..' !"
  2446. E    "Error while reading 'prefs old..' !"
  2447. F    "Error while reading 'prefs old..' !"
  2448. LEN 40
  2449. */
  2450.  
  2451. struct LocText amigaLadPrefsErr = {1250, "Error while reading 'prefs ...' !"};
  2452. /*
  2453. D    "Lesefehler bei 'prefs ...' !"
  2454. DK    "Fejl ved læsning af 'prefs ...' !"
  2455. N    "Feil under lesing av 'prefs ...' !"
  2456. NL    "Error while reading 'prefs ...' !"
  2457. E    "Error while reading 'prefs ...' !"
  2458. F    "Error while reading 'prefs ...' !"
  2459. LEN 40
  2460. */
  2461.  
  2462. struct LocText amigaLadPrefsNoPath = {1255, "No path given for 'SCAN.itu'!"};
  2463. /*
  2464. D    "Pfadangabe für 'SCAN.itu' fehlt !"
  2465. DK    "Ingen datasti angivet til 'SCAN.itu'!"
  2466. N    "Datasti mangler for 'SCAN.itu'!"
  2467. NL    "No path given for 'SCAN.itu'!"
  2468. E    "No path given for 'SCAN.itu'!"
  2469. F    "No path given for 'SCAN.itu'!"
  2470. LEN 40
  2471. */
  2472.  
  2473.  
  2474.  
  2475. struct LocText hauptOffs = {1270, "Offs"};
  2476. /*
  2477. D    "Offs"
  2478. DK    "Offs"
  2479. N    "Offs"
  2480. NL    "Offs"
  2481. E    "Offs"
  2482. F    "Offs"
  2483. LEN 4
  2484. */
  2485.  
  2486. struct LocText hauptBand = {1275, "Band"};
  2487. /*
  2488. D    "Band"
  2489. DK    "Bånd"
  2490. N    "Bånd"
  2491. NL    "Band"
  2492. E    "Band"
  2493. F    "Band"
  2494. LEN 4
  2495. */
  2496.  
  2497. struct LocText hauptChan = {1280, "Chan"};
  2498. /*
  2499. D    "Kan."
  2500. DK    "Kan."
  2501. N    "Kan."
  2502. NL    "Chan"
  2503. E    "Chan"
  2504. F    "Chan"
  2505. LEN 4
  2506. */
  2507.  
  2508. struct LocText hauptModu = {1285, "Mod"};
  2509. /*
  2510. D    "Mod"
  2511. DK    "Mod"
  2512. N    "Mod"
  2513. NL    "Mod"
  2514. E    "Mod"
  2515. F    "Mod"
  2516. LEN 3
  2517. */
  2518.  
  2519. struct LocText hauptClas = {1290, "Classificat."};
  2520. /*
  2521. D    "Klassifikat."
  2522. DK    "Klassifikat."
  2523. N    "Classificat."
  2524. NL    "Classificat."
  2525. E    "Classificat."
  2526. F    "Classificat."
  2527. LEN 12
  2528. */
  2529.  
  2530. struct LocText hauptTime = {1295, "Time"};
  2531. /*
  2532. D    "Zeit"
  2533. DK    "Tid"
  2534. N    "Tid"
  2535. NL    "Tijd"
  2536. E    "Fecha"
  2537. F    "Temps"
  2538. LEN 5
  2539. */
  2540.  
  2541.  
  2542. struct LocText hauptSMeter = {1300, "S-Meter:"};
  2543. /*
  2544. D    "S-Meter:"
  2545. DK    "S-Meter:"
  2546. N    "S-Meter:"
  2547. NL    "S-Meter:"
  2548. E    "S-Meter:"
  2549. F    "S-Meter:"
  2550. LEN 8
  2551. */
  2552.  
  2553. struct LocText hauptSquelch = {1305, "Squelch:"};
  2554. /*
  2555. D    "Squelch:"
  2556. DK    "Squelch:"
  2557. N    "Squelch:"
  2558. NL    "Squelch:"
  2559. E    "Squelch:"
  2560. F    "Squelch:"
  2561. LEN 8
  2562. */
  2563.  
  2564.  
  2565. struct LocText freqEingLongLat = {1400, "Long,Lati:  "};
  2566. /*
  2567. D    "Länge,Brei:  "
  2568. DK    "Læng,Bred:  "
  2569. N    "Leng,Bred:  "
  2570. NL    "Long,Lati:  "
  2571. E    "Long,Lati:  "
  2572. F    "Long,Lati:  "
  2573. LEN 13
  2574. */
  2575.  
  2576. struct LocText freqEingNo = {1405, "> no.:"};
  2577. /*
  2578. D    "> Nr.:"
  2579. DK    "> Nr.:"
  2580. N    "> Nr.:"
  2581. NL    "> no.:"
  2582. E    "> no.:"
  2583. F    "> no.:"
  2584. LEN 6
  2585. */
  2586.  
  2587. struct LocText freqEingNurT = {1410, "If, use 't' or 'T'. "};
  2588. /*
  2589. D    "Wenn, dann 't' oder 'T'. "
  2590. DK    "Hvis, brug 't' eller 'T'."
  2591. N    "Hvis, bruk 't' eller 'T'."
  2592. NL    "If, gebruik 't' or 'T'. "
  2593. E    "If, use 't' or 'T'. "
  2594. F    "If, use 't' or 'T'. "
  2595. LEN 25
  2596. */
  2597.  
  2598. struct LocText freqEingUseEWNS = {1415, "Use E·W, N·S"};
  2599. /*
  2600. D    "Nur E·W, N·S"
  2601. DK    "Brug E·W,N·S"
  2602. N    "Bruk E·W,N·S"
  2603. NL    "Use E·W, N·S"
  2604. E    "Use E·W, N·S"
  2605. F    "Use E·W, N·S"
  2606. LEN 12
  2607. */
  2608.  
  2609. struct LocText freqEingUseOnlyMode = {1420, "Use only:   "};
  2610. /*
  2611. D    "Bitte nur:  "
  2612. DK    "Brug kun:   "
  2613. N    "Bruk bare:  "
  2614. NL    "Use only:   "
  2615. E    "Use only:   "
  2616. F    "Use only:   "
  2617. LEN 12
  2618. */
  2619.  
  2620.  
  2621.  
  2622.  
  2623. struct LocText textSaveSel = {1450, "Save selected as.."};
  2624. /*
  2625. D    "Speichern der Selektierten unter.."
  2626. DK    "Gem valgt som.."
  2627. N    "Lagre markerte som.."
  2628. NL    "Bewaar selected als.."
  2629. E    "Grabar selected como.."
  2630. F    "Sauver selected en.."
  2631. LEN 38
  2632. */
  2633.  
  2634. struct LocText textSaveAs = {1455, "Save as.."};
  2635. /*
  2636. D    "Speichern als.."
  2637. DK    "Gemme som.."
  2638. N    "Lagre som.."
  2639. NL    "Bewaar als.."
  2640. E    "Grabar como.."
  2641. F    "Sauver en.."
  2642. LEN 30
  2643. */
  2644.  
  2645. struct LocText textSavePos = {1460, "Save"};
  2646. /*
  2647. D    "Speichern"
  2648. DK    "Gem"
  2649. N    "Lagre"
  2650. NL    "Bewaar"
  2651. E    "Grabar"
  2652. F    "Sauver"
  2653. LEN 10
  2654. */
  2655.  
  2656.  
  2657.  
  2658. struct LocText menuMaxHoldOff = {1500, " Max hold is OFF !!! "};
  2659. /*
  2660. D    " Max hold ist AUS !!! "
  2661. DK    " Max hold er OFF !!! "
  2662. N    " Max hold er OFF !!! "
  2663. NL    " Max hold is OFF !!! "
  2664. E    " Max hold is OFF !!! "
  2665. F    " Max hold is OFF !!! "
  2666. LEN 24
  2667. */
  2668.  
  2669. struct LocText menuMaxHoldOn  = {1505, " Max hold is ON !!!  "};
  2670. /*
  2671. D    " Max hold ist AN !!! "
  2672. DK    " Max hold er ON !!!  "
  2673. N    " Max hold er ON !!!  "
  2674. NL    " Max hold is ON !!!  "
  2675. E    " Max hold is ON !!!  "
  2676. F    " Max hold is ON !!!  "
  2677. LEN 24
  2678. */
  2679.  
  2680.  
  2681. struct LocText zeitenSetTime = {1550, "S e t  t i m e  f o r"};
  2682. /*
  2683. D    "Z e i t e i n g a b e  f ü r"
  2684. DK    "S æ t  t i d e n  f o r"
  2685. N    "S e t t  t i d  f o r"
  2686. NL    "S e t  t i j d  f o r"
  2687. E    "S e t  f e c h a  f o r"
  2688. F    "S e t  t e m p s  f o r"
  2689. LEN 30
  2690. */
  2691.  
  2692. struct LocText zeitenBegin = {1555, "Begin [UTC]"};
  2693. /*
  2694. D    "Begin [UTC]"
  2695. DK    "Start [UTC]"
  2696. N    "Start [UTC]"
  2697. NL    "Begin [UTC]"
  2698. E    "Begin [UTC]"
  2699. F    "Begin [UTC]"
  2700. LEN 11
  2701. */
  2702.  
  2703. struct LocText zeitenEnd = {1560, "End [UTC]"};
  2704. /*
  2705. D    "Ende [UTC]"
  2706. DK    "Slut [UTC]"
  2707. N    "Slutt[UTC]"
  2708. NL    "End [UTC]"
  2709. E    "End [UTC]"
  2710. F    "End [UTC]"
  2711. LEN 11
  2712. */
  2713.  
  2714. struct LocText zeitenSaSo = {1565,   "Sa Su Mo Tu We Th Fr"};
  2715. /*
  2716. D    "Sa So Mo Di Mi Do Fr"
  2717. DK    "Lø Sø Ma Ti On To Fr"
  2718. N    "Lø Sø Ma Ti On To Fr"
  2719. NL    "Za Zo Ma Di Wo Do Vr"
  2720. E    "Sa Do Lu Ma Mi Ju Vi"
  2721. F    "Sa Di Lu Ma Me Je Ve"
  2722. LEN 20
  2723. */
  2724.  
  2725. struct LocText zeitenBeginSaSo = {1570, "S Begin   End  Sa  Su  Mo  Tu  We  Th  Fr"};
  2726. /*
  2727. D    "S Begin   End  Sa  So  Mo  Di  Mi  Do  Fr"
  2728. DK    "S Start   Slut Lø  Sø  Ma  Ti  On  To  Fr"
  2729. N    "S Start   Slut Lø  Sø  Ma  Ti  On  To  Fr"
  2730. NL    "S Begin   End  Za  Zo  Ma  Di  Wo  Do  Vr"
  2731. E    "S Begin   End  Sa  Do  Lu  Ma  Mi  Ju  Vi"
  2732. F    "S Begin   End  Sa  Di  Lu  Ma  Me  Je  Ve"
  2733. LEN 41
  2734. */
  2735.  
  2736. struct LocText druckenBeginSaSo = {1580, "  Local time   Sa Su Mo Tu We Th Fr "};
  2737. /*
  2738. D    "   Ortszeit    Sa So Mo Di Mi Do Fr "
  2739. DK    "   Lokal tid   Lø Sø Ma Ti On To Fr "
  2740. N    "   Lokal tid   Lø Sø Ma Ti On To Fr "
  2741. NL    "  Local Tijd   Za Zo Ma Di Wo Do Vr "
  2742. E    "  Local Fecha  Sa Do Lu Ma Mi Ju Vi "
  2743. F    "  Local Temps  Sa Di Lu Ma Me Je Ve "
  2744. LEN 36
  2745. */
  2746.  
  2747.  
  2748. struct LocText zeitenDistance = {1590, "Dist.:"};
  2749. /*
  2750. D    "Entf.:"
  2751. DK    "Afst.:"
  2752. N    "Dist.:"
  2753. NL    "Dist.:"
  2754. E    "Dist.:"
  2755. F    "Dist.:"
  2756. LEN 6
  2757. */
  2758.  
  2759. struct LocText zeitenDirection = {1595, "Bear.:"};
  2760. /*
  2761. D    "Richt:"
  2762. DK    "Retn.:"
  2763. N    "Retn.:"
  2764. NL    "Bear.:"
  2765. E    "Bear.:"
  2766. F    "Bear.:"
  2767. LEN 6
  2768. */
  2769.  
  2770. struct LocText zeitenSunrise = {1600, "Sunrise:"};
  2771. /*
  2772. D    "So-Aufgang:"
  2773. DK    "Sol-Opgang:"
  2774. N    "Soloppgang:"
  2775. NL    "Sunrise:"
  2776. E    "Sunrise:"
  2777. F    "Sunrise:"
  2778. LEN 13
  2779. */
  2780.  
  2781. struct LocText zeitenSunset = {1605, "Sunset:"};
  2782. /*
  2783. D    "So-Untergang:"
  2784. DK    "Sol-Nedgang:"
  2785. N    "Solnedgang:"
  2786. NL    "Sunset:"
  2787. E    "Sunset:"
  2788. F    "Sunset:"
  2789. LEN 13
  2790. */
  2791.  
  2792.  
  2793. struct LocText druUeber1a = {1650, " Frequency Offs Band Chan Mod Classificat."};
  2794. /*
  2795. D    " Frequenz  Offs Band Kan. Mod Klassifikat."
  2796. DK    " Frekvens  Offs Bånd Chan Mod Klassifikat."
  2797. N    " Frekvens  Offs Bånd Kan. Mod Classificat."
  2798. NL    " Frequency Offs Band Chan Mod Classificat."
  2799. E    " Frequency Offs Band Chan Mod Classificat."
  2800. F    " Frequency Offs Band Chan Mod Classificat."
  2801. LEN 42
  2802. */
  2803.  
  2804.  
  2805. struct LocText druUeber1b = {1655, " T        Station name       ITU  Long   Lati "};
  2806. /*
  2807. D    " T       Stations-Name       ITU  Länge  Brei "
  2808. DK    " T       Stations-Navn       ITU  Læng   Bred "
  2809. N    " T       Stasjons-navn       ITU  Leng   Bred "
  2810. NL    " T        Station name       ITU  Long   Lati "
  2811. E    " T        Station name       ITU  Long   Lati "
  2812. F    " T        Station name       ITU  Long   Lati "
  2813. LEN 46
  2814. */
  2815.  
  2816. struct LocText druUeber1c = {1660, " Time       Station name         ITU"};
  2817. /*
  2818. D    " Zeit       Stations-Name        ITU"
  2819. DK    " Tid        Stations-Navn        ITU"
  2820. N    " Tid        Stasjons-navn        ITU"
  2821. NL    " Tijd       Station name         ITU"
  2822. E    " Fecha      Station name         ITU"
  2823. F    " Temp       Station name         ITU"
  2824. LEN 36
  2825. */
  2826.  
  2827.  
  2828.  
  2829. struct LocText scanFunction = {1680, "F u n c t i o n"};
  2830. /*
  2831. D    "F u n k t i o n"
  2832. DK    "F u n k t i o n"
  2833. N    "F u n k s j o n"
  2834. NL    "F u n c t i o n"
  2835. E    "F u n c t i o n"
  2836. F    "F u n c t i o n"
  2837. LEN 16
  2838. */
  2839.  
  2840.  
  2841.  
  2842. struct LocText timeScanWaiting = {1700, "Waiting still"};
  2843. /*
  2844. D    "Warte noch"
  2845. DK    "Starter efter"
  2846. N    "Vente"
  2847. NL    "Waiting still"
  2848. E    "Waiting still"
  2849. F    "Waiting still"
  2850. LEN 13
  2851. */
  2852.  
  2853. struct LocText timeScanSec = {1705, "sec."};
  2854. /*
  2855. D    "Sek."
  2856. DK    "sek."
  2857. N    "sec."
  2858. NL    "sec."
  2859. E    "sec."
  2860. F    "sec."
  2861. LEN 4
  2862. */
  2863.  
  2864.  
  2865. struct LocText noMemory1 = {1750, "Not enough memory free!"};
  2866. /*
  2867. D    "Leider nicht genügend freier Speicher!"
  2868. DK    "Ikke nok memory fri !"
  2869. N    "Ikke nok memory fri !"
  2870. NL    "Not enough memory free!"
  2871. E    "Not enough memory free!"
  2872. F    "Not enough memory free!"
  2873. LEN 70
  2874. */
  2875.  
  2876. struct LocText noMemory2 = {1755, "Close other programms and try again."};
  2877. /*
  2878. D    "Bitte andere Progr. beenden und noch einmal versuchen."
  2879. DK    "Beklager, stop det andet Program der kører, og prøv igen."
  2880. N    "Close other programms and try again."
  2881. NL    "Close other programms and try again."
  2882. E    "Close other programms and try again."
  2883. F    "Close other programms and try again."
  2884. LEN 70
  2885. */
  2886.  
  2887.  
  2888. struct LocText reqRetry = {1800, "Retry"};
  2889. /*
  2890. D    "Wiederh."
  2891. DK    "Gentag"
  2892. N    "Gjenta"
  2893. NL    "Retry"
  2894. E    "Retry"
  2895. F    "Retry"
  2896. LEN 8
  2897. */
  2898.  
  2899. struct LocText reqRetryBuch = {1801, "R"};
  2900. /*
  2901. D    "W"
  2902. DK    "G"
  2903. N    "G"
  2904. NL    "R"
  2905. E    "R"
  2906. F    "R"
  2907. LEN 1
  2908. */
  2909.  
  2910.  
  2911. struct LocText reqSpeiAlsDT = {1850, "  S a v e  d a t a  a s  "};
  2912. /*
  2913. D    " S p e i c h e r n  a l s "
  2914. DK    "    G e m m e  s o m    "
  2915. N    "    L a g r e  s o m    "
  2916. NL    "  S a v e  d a t a  a s  "
  2917. E    "  S a v e  d a t a  a s  "
  2918. F    "  S a v e  d a t a  a s  "
  2919. LEN 40
  2920. */
  2921.  
  2922. struct LocText reqSpeiData = {1855, "DATAbase file ? (Separator = TAB)"};
  2923. /*
  2924. D    "DATENbank Datei ? (Separator = TAB)"
  2925. DK    "DATAbase fil ?    (Separator = TAB)"
  2926. N    "DATAbanken fil ?  (Separator = TAB)"
  2927. NL    "DATAbase file ?   (Separator = TAB)"
  2928. E    "DATAbase file ?   (Separator = TAB)"
  2929. F    "DATAbase file ?   (Separator = TAB)"
  2930. LEN 40
  2931. */
  2932.  
  2933. struct LocText reqSpeiText = {1860, "TEXT file ?                      "};
  2934. /*
  2935. D    "TEXT Datei ?                       "
  2936. DK    "TEXT fil ?                         "
  2937. N    "TEXT fil ?                         "
  2938. NL    "TEXT file ?                        "
  2939. E    "TEXT file ?                        "
  2940. F    "TEXT file ?                        "
  2941. LEN 40
  2942. */
  2943.  
  2944. struct LocText reqDATA = {1865, "DATA"};
  2945. /*
  2946. D    "DATEN"
  2947. DK    "DATA"
  2948. N    "DATA"
  2949. NL    "DATA"
  2950. E    "DATA"
  2951. F    "DATA"
  2952. LEN 8
  2953. */
  2954. struct LocText reqDATABuch = {1866, "D"};
  2955. /*
  2956. D    "D"
  2957. DK    "D"
  2958. N    "D"
  2959. NL    "D"
  2960. E    "D"
  2961. F    "D"
  2962. LEN 1
  2963. */
  2964.  
  2965. struct LocText reqTEXT = {1870, "TEXT"};
  2966. /*
  2967. D    "TEXT"
  2968. DK    "TEXT"
  2969. N    "TEXT"
  2970. NL    "TEXT"
  2971. E    "TEXT"
  2972. F    "TEXT"
  2973. LEN 8
  2974. */
  2975. struct LocText reqTEXTBuch = {1871, "T"};
  2976. /*
  2977. D    "T"
  2978. DK    "T"
  2979. N    "T"
  2980. NL    "T"
  2981. E    "T"
  2982. F    "T"
  2983. LEN 1
  2984. */
  2985.  
  2986.  
  2987.  
  2988. #define LOCALE_END
  2989.